您好！终于进入12月份了！岁末到了，大家都应该很忙吧，有没有感冒呢？12月是健康至上的月份！还有很多有趣的活动等着大家，希望大家能保持健康精神愉快地度过☆
不过，看似都是欢庆活动，其实12月也是大扫除的大月呢。
为此，我们推荐我公司的人气产品——地板涂层！耐久年限20-30年，再也不需要费心打蜡，日常清洁只需吸尘器和湿抹布即可，维护非常简单！地板涂层不仅使清扫容易，还有众多其他优点。我们可为您提供符合您需求的涂层方案，欢迎随时咨询☆

今天介绍玻璃涂层和洗衣机上吊柜。
玻璃涂层的魅力在于其耐紫外线的持久性及限近透明的表面效果。
(施工前)

(施工后)

因为是玻璃涂层，几乎没有光泽，能保留地板木纹的美丽。

(洗衣机上方吊柜)

推荐有效利用闲置空间。里面有上下两层，便于使用，储物空间充足！
有门的设计，整体显得整洁。

■施工详情
地板涂层 玻璃涂层A套餐+15坪
防霉涂层：厕所、厨房
氟涂层：厕所、厨房
防霉+氟涂层：浴室、洗手间
参考价格：197,450（日元、未税、含介绍割引、活动特别优惠）

洗衣机上吊橱 参考价格：52,000（日元、未税、含组合优惠）

■公寓详情

地址：东京都新宿区富久町500番地（地番）
交通：东京地铁丸之内线 “新宿御苑前”站 步行5分钟
东京地铁副都心线 “新宿三丁目”站 步行8分钟
都营新宿线 “新宿三丁目”站 步行8分钟
都营新宿线 “曙桥”站 步行9分钟
山手线 “新宿”站 步行16分钟
中央本线（JR东日本） “新宿”站 步行16分钟
埼京线 “新宿”站 步行16分钟
东京地铁丸之内线 “新宿”站 步行14分钟
户型：2LDK～3LDK
面积：60.45平方米～81.79平方米
卖主·销售代理：野村不动产
卖主·销售代理：三井不动产住宅
卖主·销售代理：积水住宅
卖主·销售代理：阪急不动产
复代理：野村不动产都市网